Prevod od "neumíš si představit" do Srpski


Kako koristiti "neumíš si představit" u rečenicama:

Neumíš si představit, jak se mi ulevilo.
Nemaš pojma koliko mi je laknulo.
Neumíš si představit, jaké to je stát na těch prknech úplně sám.
Ne znaš kako je to stajati na pozornici sasvim sam.
Neumíš si představit jak jsem rád že to slyším, Paule.
Ne možeš da zamisliš koliko mi je drago što to èujem.
Neumíš si představit, jak rád jsem v takovýhle vesnici.
Ne mogu ti reæi koliko mi je drago što vidim ovakvo selo.
Jennie, neumíš si představit, jak mi je, když sem přijdu.
Oh, Jennie, ti ne znaš što ja osjeæam kad doðem ovdje gore.
Neumíš si představit, co to stojí, říct ano.
Ne možeš da zamisliš koliko je to "da" koštalo.
Tak dlouho jsem ti chtěla zavolat, ale mám tolik práce s tím domem, neumíš si představit.
Veæ danima nameravam da te pozovem, ali možeš zamisliti kako sam bila zauzeta oko kuæe.
Neumíš si představit, jaké to bylo.
Ne možeš ni da zamisliš kako je to bilo.
Když jsem v roce 1 980 přijel za mámou, neumíš si představit, jak trpěla.
Kad sam 1980. došao da potražim mamu pojma nemaš koliko ti je majka propatila.
Neumíš si představit, co by se stalo...
Alistere, nemaš pojma šta bi se desilo.
Charlie, neumíš si představit, jak tě mám ráda.
Чарли, немаш појма колико те волим.
Neumíš si představit, co jsem tam viděl!
Ne možeš zamisliti što sam vidio unutra!
Neumíš si představit, co jsem musel udělat, abych si tě udržel.
Ne znaš ti šta sam činio da bi bila sa mnom.
Neumíš si představit, co mu Prsten udělal. Co mu pořád dělá.
Nemaš pojma što mu je učinio i još mu čini.
Neumíš si představit, v jakým seš nebezpečí.
Ne znaš u kakvoj si opasnosti, Syd.
Neumíš si představit, jaká válka je.
Nemaš Ti predstavu kakav je rat.
Neumíš si představit, jaké to bylo bez tebe!
Znaš li kako mi je bilo bez tebe?
Neumíš si představit jak hodný na nás byl.
Не знаш колико је био добар према нама.
Neumíš si představit, jaké hrůzy tu ještě čekají.
Nemate pojma kakve se sve strahote ovde nalaze.
Neumíš si představit, jaké zadostiučinění získám z tvého utrpení.
Podcenjuješ zadovoljstvo koje æu dobiti iz tvoje patnje.
"neumíš si představit, co tady je za idioty.
"ne možeš ni zamisliti koliko su retardirani ovi idioti ovdje.
Neumíš si představit, jak moc jsem se na tohle těšil.
Ne možeš da zamisliš koliko sam ovo isèekivao.
Víš, neumíš si představit, jak mě nadchlo, když jsem slyšel, že sem jedeš.
Nemaš pojma koliko sam bio uzbuðen kad sam èuo da dolaziš.
Neumíš si představit, kolik lidí chce tohle dítě.
Ne možeš ni da zamisliš koliko ljudi želi ovu bebu.
Neumíš si představit, čeho jsou schopni.
Немаш појма на шта су све спремни.
Je mi tě líto, ale pokud jde o Henryho, neumíš si představit, jak málo mě teď zajímá.
Saoseæam s tobom, ali ako je ovo u vezi sa Henrijem, ne možeš da zamisliš koliko me on malo zanima trenutno.
A neumíš si představit, jak se lidé budou třást, když jim podáme účet a ty jim to zpříjemníš hezkým úsměvem.
I ne možeš ni zamisliti kako æe ljudi drhtati dok izmiruju raèun, a vi ih samo ohrabrujete vašim lepim osmehom.
Neumíš si představit, jaká je to legrace cestovat vlakem.
Ne možeš da zamisliš koliko je zabavno putovati vozom.
Jakmile se věci vymknou kontrole, neumíš si představit všechny ty drby.
Jednom kad se stvari otrgnu kontroli, ne možeš da zamisliš kakvo æe ogovaranje da krene.
Teď momentálně je, ale neumíš si představit jak krásný může být.
Sad jeste, ali ne možeš zamisliti koliko divan može biti.
Neumíš si představit, jak moc jsem chtěla být normální.
Nemaš pojma koliko oèajnièki želiš samo biti normalan.
Neumíš si představit, jak mě to mrzí.
Nemate pojma koliko mi je žao.
Neumíš si představit, jak moc mě těší, že je tam pětka.
I ne mogu da ti opišem koliko mi zadovoljstvo pruža ova tvoja ocena.
Neumíš si představit, co dřiny, potu a slz stálo vybudovat tuhle společnost, žebrat o příspěvky,
Ne možeš ni da zamisliš tu reku krvi, znoja i suza koje sam prolio da pokrenem grupe.
Neumíš si představit, jak nesnadné je pro nás takhle tě prosit.
Možeš da zamisliš koliko nam je teško kad sam morao da te zovem.
Neumíš si představit, co to může způsobit.
Nemaš pojma koliko to loše može biti.
Neumíš si představit, jak může být pravda silná.
Nemaš pojma koliko istina ima moæi.
Neumíš si představit, čím si prošla.
NEMAŠ POJMA ŠTA JE OVA DEVOJKA PROŠLA.
0.94874405860901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?